La tercera variante del PR-HU 204 es una ruta que conecta Litera con el despoblado de Montgai, rescatando antiguos caminos vecinales de la sierra del Montsec. Este recorrido de senderismo Litera Montgai permite descubrir paisajes de monte bajo, collados y barrancos, mientras se revive la memoria de la vida rural ribagorzana.
El inicio del trazado coincide con el de la segunda alternativa, saliendo desde la iglesia de la Asunción de Litera y siguiendo la cabañera tradicional. Tras 1,6 km se llega al cruce donde se bifurcan los senderos; en esta ocasión se toma el ramal izquierdo, que pasa junto a un corral en ruinas antes de ascender hacia un lomo divisorio con hermosas vistas de la sierra.
El sendero enlaza después con una pista forestal que se sigue brevemente antes de desviarse de nuevo hacia la izquierda. Al alcanzar un collado, aparece otro corral derruido bajo formaciones rocosas, lo que aporta un aire histórico al recorrido.
El descenso avanza entre muros de piedra hasta el barranco d’Escarans, punto de conexión con el PR-HU 45. Desde aquí, el camino sube hacia el collado situado sobre el caserío abandonado de Montgai, final del itinerario. El regreso a Litera se realiza por el mismo trazado, completando una ruta que combina patrimonio, naturaleza y senderismo en estado puro.