La pequeña localidad de Barbaruens se alza sobre un promontorio que domina uno de los valles más espectaculares del Pirineo aragonés. El entorno está rodeado de una exuberante vegetación de montaña, con profundos barrancos y las imponentes laderas del macizo de Cotiella, la sierra de Chía y el majestuoso circo de Armeña, que sirve de telón de fondo a este enclave privilegiado.
El recorrido comienza en el propio pueblo y desciende suavemente hasta alcanzar la Aigüeta de Barbaruens, un barranco muy popular entre los amantes del descenso de cañones y considerado uno de los más bellos del Pirineo. Tras cruzar el cañón, el sendero continúa por la margen izquierda, avanzando entre un frondoso bosque de hayas que ofrece frescor y sombra durante gran parte de la caminata.
El ascenso culmina en la ermita de la Virgen de la Plana, el punto más alto de la ruta. Desde este lugar sagrado, rodeado de tranquilidad, se disfruta de unas vistas panorámicas excepcionales sobre el valle y las montañas cercanas. Es un lugar perfecto para hacer una pausa y contemplar la grandeza del paisaje pirenaico.
El regreso se realiza por una pista forestal que desciende hacia las inmediaciones del circo de Armeña, donde nace un nuevo sendero que lleva de vuelta a Barbaruens. Se trata de una ruta circular de gran belleza que combina patrimonio, naturaleza y aventura, ideal para quienes desean descubrir rincones únicos del Pirineo ribagorzano.